Molte volte capita di voler guardare un film che non si riesce a trovare nei negozi, oppure al cinema non è più trasmesso, in questi casi l’unica soluzione è scaricarlo da internet, e quindi guardarlo in tutta comodità dal proprio computer.

Tuttavia sappiamo benissimo che in rete esistono tante versioni dello stesso film, soprattutto in varie lingue diverse, tra cui anche l’italiano, tuttavia non è sempre possibile scaricare film in italiano, vuoi per la scarsa disponibilità di fonti, o per la totale assenza di tale versione del film.

In questi casi prima di rinunciare a guardare il film possiamo comunque scaricarlo in lingua differente, e quindi applicare un file di sottotitoli, in modo da poter leggere i sottotitoli sullo schermo, durante la riproduzione del film.

Per trovare file di sottotitoli possiamo affidarci a 5Sub.com

5Sub.com è un vero e proprio motore di ricerca che ci permetterà di trovare file di sottotitoli per una grande quantità di film.

Una volta entrati nel sito dobbiamo solo inserire il titolo del film nel campo di ricerca, selezionare la lingua dei sottotitoli che vogliamo trovare e dunque avviare la ricerca.

Se tra i risultati spunta proprio ciò che cercavamo, cliccandoci su scaricheremo l’archivio contenente il file SUB, da utilizzare con il nostro player divx preferito, in modo tale che durante la riproduzione del film possiamo leggere i relativi sottotitoli nella lingua scelta.